Találós kérdés, melyik film feliratának két sorát idézem?
- Nincs fasza.
- Nincs.
Na jó, mert még csak ma mutatták be, elárulom, hogy ez nem a Forró latin szeretők 367 . epizódja, hanem a Beowulf című filmben hangzik el. Illetve íródik le. Konkrétan vagy röhejes, vagy ízléstelen, hogy szerencsétlen fordító ennyire hülye volt és ez telt tőle, mert már elnézést, de a fasz szót ilyen értelemben nem fordítjuk bele a legszókimondóbb filmbe sem, mert undorító.
Bónusz fordítási gyöngyszem a kéjlőcs a filmből. Könyörgöm, ettől nem lett 2500 évvel ezelőtti a nyelvezet!!!!!
2007. november 29., csütörtök
2007. november 27., kedd
A tudodki
Voltam reklámzabálni, besikerült az este, nagyon sós kukoricával meg meganagy koktélokkal. aztán jött a barát ismerőse, és arról beszéltünk, hogy írt a tudodki, a Vámos, azt az erotikásat...
Hiába, nem tudom magam megtagadni. Még piásan is az irodalom. Meg az erotika :)
Hiába, nem tudom magam megtagadni. Még piásan is az irodalom. Meg az erotika :)
2007. november 24., szombat
What's the difference...?
- As for you, what's the difference between having sex and making love?
- Sex is when you can, love when you want.
- Sex is when you can, love when you want.
2007. november 20., kedd
Hello...
Megyek be a Hello Kitty cuccokat is áruló boltba. Kariajikat nézek. Odajön a néni. "Hány éves gyereknek lesz?"
Itt sejtettem, hogy rossz időben, rossz helyen....
Itt sejtettem, hogy rossz időben, rossz helyen....
2007. november 19., hétfő
Könnyek
Ma ültem a moziban, ahol egyedül voltam - mámint voltak rajtam kívül, de velem senki - és 2 órán át kb 10 percenként patakokban folytak a könnyeim. Nem tudom, észrevették-e ezt mások is, egy idő után már nem törtöltem le, szóval szó szerint kb. dekoltázsig bőgtem le a nem létező sminkem. Pedig csak egy film volt. Igaz, az eredeti könyvön még jobban bőgtem. érzelmileg instabil tyúk vagyok az tuti. Fájt is aztán a szemem meg a fejem is délután, dehát így jártam.
És meghalt Szabó Magda. Gondoljatok egy kicsit rá.
És meghalt Szabó Magda. Gondoljatok egy kicsit rá.
2007. november 17., szombat
Telefontéma
Hm, új telefont venni nem egyszerű, hogyha olcsót akarok, de vannak igényeim. Az hamar kiderült, hogy a Motorola F3 nem véletlenül olcsó hús. Aztán megláttam az Alcatel ELLE-t, első szériásat és egész megtetszett, amíg nem olvastam, hogy ha cseng, meg se hallod, se azt, amit a másik mond a vonal túlfelén, és napfényben olvashatatlan a kijelző. Szóval keresnék egy viszonylag nőcis, de szép és olcsó telefont, valaki feltalálná?
2007. november 16., péntek
Blúzok meg blézerek
Asszem túl altruista vagyok. De ez most komoly. Ma jötte,m hazfelé a frissenm beszerzett tuti cuki blázerrel és ingnek látszó bodyval, meg a hajpánttal, szürkétől liláig terjedő árnyalatok, a szaténkultuzom újra látható, de nem ez a lényeg. Hanem elkezdtem gondolkozni, hogy én ezt most tényleg tartsam meg, az ajándéktáskát kérni fogja a hugom, az jó, bár ma már neki adtam jegyet múzeumba meg vettem neki füzetet, de a másik hugom, akinek a héten egyéb segítséget nyújtottam, amit itt most nem részleteznék, a sapkát és a táskát tuti nem kéri, akkor most tényleg tartsam meg ezt a szép blézert meg a szép blúzt?
Egyébként a company Xmas partyra nég mindig nicsen szépséges blúzom, ellenben a pénzem fogy szépen. És már csak egy hónap van addig, ajjaj!!!!
Amúgy meg Ex MSN-en ma bejelentkezett, hogy megvan ő, csak eltűnt az éterben. Úgy, hogy tegnap volt az az előadás, amire elvittem volna, de nem jelzett semmit. És iwiwen nem levelezek, azt mondja. FuraFiúnak továbbra sem írtam, asszem ez már marad is így.
Egyébként a company Xmas partyra nég mindig nicsen szépséges blúzom, ellenben a pénzem fogy szépen. És már csak egy hónap van addig, ajjaj!!!!
Amúgy meg Ex MSN-en ma bejelentkezett, hogy megvan ő, csak eltűnt az éterben. Úgy, hogy tegnap volt az az előadás, amire elvittem volna, de nem jelzett semmit. És iwiwen nem levelezek, azt mondja. FuraFiúnak továbbra sem írtam, asszem ez már marad is így.
2007. november 13., kedd
Amire most vágyom
...az több kilónyi fájdalomcsillapító, több liternyi kávé, (ha ezek nincsenek egy ágy is jó lesz), de a leghőbb vágyam egy türkizkék színű kabát. Semmire nem vágyom jobban. És ha látok valahol a városban egy szépet, nem teketóriázok, megveszem, nem érdekel, hogy a gázművek két számlát fog kiküldeni ebben a hónapban, stb. Kell egy türkiz kabát és kész.
2007. november 12., hétfő
Ex...
Tökre elegem van sokmindenből, és rövid távon erre nincs más megoldás, mint a Big Shots. Hosszú távon meg kellen kb egy év kreatív szabi, aztán... felébredek:)
Különben meg írtam exnek, aki 7 éve ex és nem én tettem ki, hogy micsinál csütörtök este, de semmi válasz. Nem szép dolog! Azt hittem botor módon, hogy jó lenne egy kicsit kulturálódva beszélgetni, aztán borokat kóstolni, ezek szerint hülye ötlet lehetett, pedig hónapok óta hallgatom tőle a mikor iszunkot, persze csak virtuálisan. Utálom a kártyásvagyokmostnincspénzemírni módit, de atól még lehet nekem írni e-mailt is. Ha már az iwiwre volt ideje felmászni és üzenőfalazni, ugyebár.
Minden pasi paraszt.
Én meg minek akarok vele találkozni.
(Egyszer aszonta nekem egy barátnőm, hogy szerinte ő volt nekem a Nagy Ő. Vicces. Főleg hogy egy hétig jártunk... mire észrevettük, vége volt)
Különben meg írtam exnek, aki 7 éve ex és nem én tettem ki, hogy micsinál csütörtök este, de semmi válasz. Nem szép dolog! Azt hittem botor módon, hogy jó lenne egy kicsit kulturálódva beszélgetni, aztán borokat kóstolni, ezek szerint hülye ötlet lehetett, pedig hónapok óta hallgatom tőle a mikor iszunkot, persze csak virtuálisan. Utálom a kártyásvagyokmostnincspénzemírni módit, de atól még lehet nekem írni e-mailt is. Ha már az iwiwre volt ideje felmászni és üzenőfalazni, ugyebár.
Minden pasi paraszt.
Én meg minek akarok vele találkozni.
(Egyszer aszonta nekem egy barátnőm, hogy szerinte ő volt nekem a Nagy Ő. Vicces. Főleg hogy egy hétig jártunk... mire észrevettük, vége volt)
2007. november 11., vasárnap
Már minek a mérete?...
El se hiszem azt a telefonbeszélgetést, amit ma folytattam.
Ő: Na leteszlek, mert nagyon kell pisilni.
Én: Látom, egy kézzel nem megy,
Ő. Csak közben öltözöm is. Fel is veszem a köntösömet, mert nagyon fázom.
Én: A köntösödet...
Ő. Igen, mert éppen zuhanyozni készültem, és itt állok egy szál alsógatyában, részleteket kérsz?
Én: Hát mondjad.
Ő: Sötétkék testhez tapadó, egyebet?
Én: Márka, méret?
Ő: Már minek a mérete?
Én: Mindkettőé, ha már így szóba hoztad... De hagyjuk inkább
Szóval megfutamodtam a ki meri tovább játékban végülis, basszus, de nem is ez a lényeg, hanem hogy akivel a konverzációt folytattam, nem a pasim, nem is a pasi-to-be-m, nem is egy exem, hanem egy kolléga, és ennyi.. sőt...nem is lesz még csak pasi-to-be jelölt sem....
Ő: Na leteszlek, mert nagyon kell pisilni.
Én: Látom, egy kézzel nem megy,
Ő. Csak közben öltözöm is. Fel is veszem a köntösömet, mert nagyon fázom.
Én: A köntösödet...
Ő. Igen, mert éppen zuhanyozni készültem, és itt állok egy szál alsógatyában, részleteket kérsz?
Én: Hát mondjad.
Ő: Sötétkék testhez tapadó, egyebet?
Én: Márka, méret?
Ő: Már minek a mérete?
Én: Mindkettőé, ha már így szóba hoztad... De hagyjuk inkább
Szóval megfutamodtam a ki meri tovább játékban végülis, basszus, de nem is ez a lényeg, hanem hogy akivel a konverzációt folytattam, nem a pasim, nem is a pasi-to-be-m, nem is egy exem, hanem egy kolléga, és ennyi.. sőt...nem is lesz még csak pasi-to-be jelölt sem....
2007. november 10., szombat
Turmix
Két napja orrba-szájba csak turmixot fogyasztok folyadék gyanánt, mióta van megint gép. A banán lassan elfogy, a szeder annyira nem jött be, apám hagymaturmixjavaslatát pedig azért azt hiszem, nem fogom kipróbálni.
Mellesleg végre kialudtam magam, este megnézem a hatodik mozifilmet erre a hétre, és majdnem megírtam mindent, amit kellett, akartam vagy ilyesmi, tehát egészen jó vagyok, azt hiszem.
FuraFiú meg küldött egy képet magáról, amit inkább nem kellett volna. Még nem mertem letölteni és egyben is megnézni, csak emilben görgettem, szóval ebből sejthetőleg elég súlyos a történet....
Ehhez kapcsolódóan megjegyezném, hogy talán észrevettétek, de ez a világ elghazugabb című blogja. A Budapest OK benne. Nade a többi? :P
Mellesleg végre kialudtam magam, este megnézem a hatodik mozifilmet erre a hétre, és majdnem megírtam mindent, amit kellett, akartam vagy ilyesmi, tehát egészen jó vagyok, azt hiszem.
FuraFiú meg küldött egy képet magáról, amit inkább nem kellett volna. Még nem mertem letölteni és egyben is megnézni, csak emilben görgettem, szóval ebből sejthetőleg elég súlyos a történet....
Ehhez kapcsolódóan megjegyezném, hogy talán észrevettétek, de ez a világ elghazugabb című blogja. A Budapest OK benne. Nade a többi? :P
2007. november 7., szerda
Dadaista kiáltvány
Ma este, hazafelé elgondolkoztam, hogy miért kell nekem este nyolckor. töksötétben, szakadó esőben hazamenni, beázó jobb csizmával, felmáűlházva, míg vannak, akik ilyenkor legalább az autójukba ülhetnek, nem a metrószerelvénybe.
Van, aki hazamehet majdnem világosban, nem felejt el ernyőt vinni magával, nem hívják melóügyben még este nyolckor is. Nem kap hülye feladatokat állandóan, olyat főleg, amit lepasszolnak neki, vagy legalábbis nem ugyanannyiért csinálja, mint én. Mert dolgozzunk 12 órát is akár, csak akkor annyiért, hogy ne ázzon be a csizmánk orra a fizuból.
És még:
- kápét hagytam a benti asztalomon, még jó, hogy volt, aki eltette nekem
- nem akart adni az automata pénzt, aztán mégis
- nem volt olyan nyerő a borsós pizza
- hülye emberekkel kellett beszélgetnem telefonban és személyesen
És persze van, akinek ennél sokkal rosszabb. De ez sajnos nem azt jelenti, hogy nekem olyan jó, hanem hogy nekik mennyire nagyon rossz.
Van, aki hazamehet majdnem világosban, nem felejt el ernyőt vinni magával, nem hívják melóügyben még este nyolckor is. Nem kap hülye feladatokat állandóan, olyat főleg, amit lepasszolnak neki, vagy legalábbis nem ugyanannyiért csinálja, mint én. Mert dolgozzunk 12 órát is akár, csak akkor annyiért, hogy ne ázzon be a csizmánk orra a fizuból.
És még:
- kápét hagytam a benti asztalomon, még jó, hogy volt, aki eltette nekem
- nem akart adni az automata pénzt, aztán mégis
- nem volt olyan nyerő a borsós pizza
- hülye emberekkel kellett beszélgetnem telefonban és személyesen
És persze van, akinek ennél sokkal rosszabb. De ez sajnos nem azt jelenti, hogy nekem olyan jó, hanem hogy nekik mennyire nagyon rossz.
Érzelgős
Van úgy, hogy kezedbe vennéd a telefont, és írnál. Azért, hogy megköszönd, amit érted tettek, korábban. De nem teszed, mert tudod, hogy a másik azért tette, mert a barátod és mert ismer. Nincs szükség magyarázkodásra. Ő is tudja, hogy hálás vagy. És legközelebb, amikor felhív, ugyanúgy ültök be a kocsmába sörözni. Mert ez magától érthetődik, és így van jól. Mindketten tudjuk, hogy hol a helyünk a másik világában. Tiszta helyzet.
2007. november 5., hétfő
Fontos dolgok
Felkérést kaptam erre a posztra, tehát muszáj a net nyilvánossága elé tárnom, milyen bájos levelet kaptam Fura Fiútól.
Fura Fiúról azt kell tudni, hogy próbálunk ismerkedni, bár ez elég nehezen megy annak ismeretében, hogy amikor azt mondjam hogy ráér, akkor ír egy levelet per hét. Ha nem, akkor ennyit sem, viszont időnként szórakoztat a dolog, így bár már volt olyan határozás, hogy mehet a levesbe, végül mégsem.
Legutóbbi leveleét a következő kérdéstriáddal zárta: szoktam-e mezítláb járni nyáron, alszom-e meztelenül és hordok-e szoknyát. De komolyan, mert ezek fontos dolgok.
Első reakcióm az volt, hogy megírom: drágám, itt a belvárosban nem járunk mesztélláb, mert kutyaszaros lesz a talpunk. Pritivumen szerint ez abszolút adekvát válasz, dehát ilyet csak regényekben szokás elküldeni, szóval ezt nem írom meg, de a kinyúlt pizsis részen gondolkozom, mert legszívesebben abban alszom és bár már a meztelenül is előfordult, nem az a jellemző.
Továbbá lehet, hogy megosztom vele, hogy szoktam járni szoknyában, de csak olyankor, amikor nem szőrös a lábam, természetesen. Végülis lehet,. hogy igaza van abban, hogy ezek fontos kérdések. Abból, hogy hogyan reagálok a feltevésükre, sok minden kiderül rólam...
Fura Fiúról azt kell tudni, hogy próbálunk ismerkedni, bár ez elég nehezen megy annak ismeretében, hogy amikor azt mondjam hogy ráér, akkor ír egy levelet per hét. Ha nem, akkor ennyit sem, viszont időnként szórakoztat a dolog, így bár már volt olyan határozás, hogy mehet a levesbe, végül mégsem.
Legutóbbi leveleét a következő kérdéstriáddal zárta: szoktam-e mezítláb járni nyáron, alszom-e meztelenül és hordok-e szoknyát. De komolyan, mert ezek fontos dolgok.
Első reakcióm az volt, hogy megírom: drágám, itt a belvárosban nem járunk mesztélláb, mert kutyaszaros lesz a talpunk. Pritivumen szerint ez abszolút adekvát válasz, dehát ilyet csak regényekben szokás elküldeni, szóval ezt nem írom meg, de a kinyúlt pizsis részen gondolkozom, mert legszívesebben abban alszom és bár már a meztelenül is előfordult, nem az a jellemző.
Továbbá lehet, hogy megosztom vele, hogy szoktam járni szoknyában, de csak olyankor, amikor nem szőrös a lábam, természetesen. Végülis lehet,. hogy igaza van abban, hogy ezek fontos kérdések. Abból, hogy hogyan reagálok a feltevésükre, sok minden kiderül rólam...
2007. november 3., szombat
2007. november 1., csütörtök
Összevissza
Tegnap este ültünk és vihogtunk a kis alkohol után - itt volt az ideje, mert már hónapok óta egyetlen találkozót sem voltunk képesek összehozni. Szóval ültünk a bevásárlóközpontban a kanapén, ittam a vécében összemixelt cherrybrandys kólát, ő meg a bombavodkát, és olyanon vigyorogtunk, aki meg is érdemli, meg nem is, offline is éltük az online életünket, kicseréltük a kettőnknél hónapok alatt felhalmozódott cuccosokat, és végül csak az írásnál kötöttünk ki, jellemző, a kékharisnyák. De olyan jó volt, hogy végre nyugis lehettem, és délután megbeszélhettem valakivel, hogy moziba kéne menni meg színházba meg együtt utazni majd, aztán kikérte a véleményem és elmondtam, este meg összevigyorogtam valakivel, akivel megválthattuk a magunk kis világát rövidített változatban.
Ma meg órákon át hallgattam az mp3-at, olyan hangpt, amitől lúdbőrös lesz a karomon a bőr, meg beleremeg a gyomrom és legszívesebben kifeküdnék az ágyra, lógatnám a fejem a szélénél, betakaróznék, őt hallgatnám és nem is gondolnék semmire, miközben mindenre gondolok. Ki akarom kapcsolni az agyamat.
Ma meg órákon át hallgattam az mp3-at, olyan hangpt, amitől lúdbőrös lesz a karomon a bőr, meg beleremeg a gyomrom és legszívesebben kifeküdnék az ágyra, lógatnám a fejem a szélénél, betakaróznék, őt hallgatnám és nem is gondolnék semmire, miközben mindenre gondolok. Ki akarom kapcsolni az agyamat.
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)